Responsabile per i contenuti

Architetto Stephan Prossliner
Membro dell’Ordine degli Architetti di Bolzano

Nota sul copyright

I contributi testuali e le illustrazioni contenute nel sito web sono protetti dal diritto d’autore. Il copyright è di Stephan Prossliner, i fotografi o gli illustratori. Tutte le parti del sito web sono soggette al diritto d’autore e sono protette dal diritto d’autore. Qualsiasi utilizzo richiede il consenso scritto di Stephan Prossliner.

Nota di responsabilità

Si precisa inoltre espressamente che non abbiamo alcuna influenza sul contenuto o sul design delle pagine collegate da questo sito web. Pertanto non ci prendiamo alcuna responsabilità o garanzia per il contenuto delle pagine collegate. Ci distanziamo espressamente dall’opinione espressa delle pagine collegate, poiché ciò non può corrispondere alla nostra opinione.

Dichiarazione sull’obbligo di informazione

La protezione dei vostri dati personali ci sta particolarmente a cuore. Pertanto trattiamo i vostri dati esclusivamente sulla base delle disposizioni di legge della direttiva UE n. 679/2016 (di seguito DSGVO). In queste informazioni sulla protezione dei dati, vi informiamo sugli aspetti più importanti del trattamento dei dati nell’ambito del nostro sito web. Vengono trattati i dati personali di clienti e fornitori, nonché i dati di soggetti che comunicano volontariamente (personalmente, telefonicamente o via fax o via e-mail) alla nostra azienda i loro dati anagrafici, anche mediante registrazione al nostro sito web, nonché i dati di soggetti i cui dati sono stati raccolti presso terzi, ad esempio nella raccolta di dati esterni per informazioni commerciali, elenchi pubblici, ecc.

Scopo del trattamento dei dati

Il trattamento dei dati viene effettuato esclusivamente per le seguenti finalità:

1. Adempimento degli obblighi previsti dalla normativa e dalle leggi applicabili, compresi gli obblighi fiscali e contabili
2. Adempimento degli obblighi contrattuali nei confronti degli interessati
3. Svolgere attività legate all’attività della nostra azienda, come la compilazione di statistiche interne, la contabilità, la tenuta della contabilità clienti e fornitori
4. Preparazione di preventivi
5. Invio di newsletter
6. Preparazione delle statistiche interne

Basi legali per l’elaborazione dei dati

Il trattamento dei dati viene effettuato nel rispetto delle disposizioni di legge e si basa sulle seguenti basi legali ai sensi degli art. 6 e 7 della DSGVO: Il trattamento dei dati viene effettuato per l’esecuzione dei servizi concordati, per l’attuazione delle misure contrattuali e per rispondere alle richieste, per adempiere agli obblighi di legge e per la tutela dei legittimi interessi, nonché sulla base del consenso degli interessati.

Modalità di elaborazione dei dati

Il trattamento dei dati può essere effettuato con o senza l’ausilio di mezzi elettronici e comunque automatizzati e comporta la raccolta, la conservazione, l’organizzazione, la conservazione, la consultazione, la consultazione, l’elaborazione in senso stretto, la modificazione, la selezione, l’estrazione, il raffronto, l’utilizzo, l’interconnessione, il blocco, la comunicazione, la cancellazione e la conservazione dei dati.
Il trattamento dei dati è effettuato sia dal titolare del trattamento che dai responsabili del trattamento e dai terzi incaricati dal titolare del trattamento per il perseguimento delle finalità di cui al punto 3 o nei casi in cui ciò sia regolato dalla legge. Il responsabile del trattamento dei dati ha assicurato che anche gli incaricati del trattamento e i terzi trattino i dati personali in conformità con il GDPR.
I dati saranno comunicati a persone fisiche e/o giuridiche nazionali e/o estere secondo necessità, purché ciò serva all’esercizio delle attività e delle finalità previste al punto 3. Tuttavia, non ci sarà una diffusione generale dei dati personali.

Informativa sulla privacy per l’utilizzo di Google Analytics Analytics

Questo sito web utilizza Google Analytics, un servizio di analisi web fornito da Google, Inc. (“Google”). Google Analytics utilizza dei “cookies”, che sono file di testo che vengono depositati sul vostro computer per consentire al sito web di analizzare come gli utenti utilizzano il sito. Le informazioni generate dal cookie sull’utilizzo del sito web da parte dell’utente vengono trasmesse a un server di Google negli Stati Uniti, dove vengono memorizzate. Nel caso in cui l’anonimizzazione dell’IP sia attivata su questo sito web, tuttavia, il vostro indirizzo IP sarà troncato in precedenza da Google all’interno degli stati membri dell’Unione Europea o in altri stati contraenti dell’Accordo sullo Spazio Economico Europeo.
Solo in casi eccezionali l’indirizzo IP completo verrà trasmesso a un server di Google negli USA e lì abbreviato. Su incarico del gestore di questo sito web, Google utilizzerà queste informazioni allo scopo di tracciare e esaminare il Vostro utilizzo del sito web, compilare report sulle attività del sito web e fornire altri servizi relativi alle attività del sito web e all’utilizzo di Internet. L’indirizzo IP trasmesso dal vostro browser nell’ambito di Google Analytics non verrà unito ad altri dati di Google.
Potete rifiutarvi di usare i cookies selezionando l’impostazione appropriata sul vostro browser, tuttavia vi preghiamo di notare che se lo fate potreste non essere in grado di utilizzare tutte le funzionalità di questo sito web. Potete anche impedire il rilevamento dei dati generati dal cookie e relativi al vostro utilizzo del sito web (compreso il vostro indirizzo IP) a Google e l’elaborazione di questi dati da parte di Google scaricando e installando il plugin del browser disponibile al seguente link: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.
Cookie-Richtlinie Google Analytics: https://www.google.de/policies/privacy/

Informativa sulla privacy per l’utilizzo dei plugin di Facebook (pulsante “Mi piace”)

Sulle nostre pagine sono integrati i plugin del social network Facebook, 1601 South California Avenue, Palo Alto, CA 94304, USA. I plugin di Facebook sono riconoscibili dal logo di Facebook o dal pulsante “Mi piace” (“Mi piace”) sulla nostra pagina. Una panoramica dei plugin di Facebook è disponibile qui: https://developers.facebook.com/docs/plugins/.
Quando visitate le nostre pagine, viene stabilita una connessione diretta tra il vostro browser e il server di Facebook tramite il plugin. Facebook riceve così le informazioni che avete visitato il nostro sito con il vostro indirizzo IP. Se cliccate sul pulsante “Mi piace” di Facebook mentre siete collegati al vostro account Facebook, potete collegare il contenuto delle nostre pagine al vostro profilo Facebook. Questo permette a Facebook di associare la visita alle nostre pagine con il vostro account utente. Desideriamo sottolineare che noi, in qualità di fornitori delle pagine, non siamo a conoscenza del contenuto dei dati trasmessi e del loro utilizzo da parte di Facebook. Potete trovare maggiori informazioni su questo argomento nella politica sulla privacy di facebook all’indirizzo https://de-de.facebook.com/policy.php.
Se non volete che Facebook possa associare la vostra visita alle nostre pagine con il vostro account utente di Facebook, vi preghiamo di uscire dal vostro account utente di Facebook.

Politica dei cookie di Facebook: https://de-de.facebook.com/about/privacy/cookies

Informativa sulla privacy per l’utilizzo di Instagram

I plugin sociali di Instagram LLC, 1601 Willow Road, Menlo Park, CA 94025 USA sono utilizzati su questo sito web. Questi plugin sono contrassegnati da un logo Instagram. Tramite questi plugin viene stabilito un collegamento diretto tra il browser dell’interessato e il server Instagram, che si trova negli USA, e Instagram riceve l’informazione che l’interessato ha richiamato la pagina corrispondente. Se l’interessato è registrato su Instagram, Instagram può assegnare direttamente i dati corrispondenti al rispettivo conto. Ulteriori informazioni relative allo scopo e all’entità della raccolta dei dati da parte di Instagram, nonché all’ulteriore trattamento dei dati sono contenute nella politica sulla privacy di Instagram. https://help.instagram.com/519522125107875?helpref=page_content.

Informativa sulla privacy per l’utilizzo di Twitter

Le funzioni del servizio Twitter sono integrate nelle nostre pagine. Queste funzioni sono offerte da Twitter Inc, 795 Folsom St, Suite 600, San Francisco, CA 94107, USA. Utilizzando Twitter e la funzione “Re-Tweet”, le pagine web visitate vengono collegate al vostro account Twitter e rese note agli altri utenti. Nel processo, i dati vengono trasferiti anche su Twitter.
Desideriamo sottolineare che noi, in qualità di fornitori delle pagine, non abbiamo alcuna conoscenza del contenuto dei dati trasmessi né del loro utilizzo da parte di Twitter. Per ulteriori informazioni, consultare l’informativa sulla privacy di Twitter all’indirizzo https://twitter.com/privacy.
È possibile modificare le impostazioni della privacy su Twitter nelle impostazioni dell’account all’indirizzo https://twitter.com/account/settings.
Politica dei cookie Twitter: https://twitter.com/privacy?lang=de

Presenza sui social media

Lo studio di architettura Stephan Prossliner gestisce presenze online all’interno di social network e piattaforme per poter comunicare con i clienti, le parti interessate e gli utenti attivi sul posto e per informarli sui propri servizi. Per il richiamo delle rispettive reti valgono le direttive sulla protezione dei dati dei rispettivi gestori.

Cookies

Il nostro sito web utilizza i cosiddetti cookie. Si tratta di piccoli file di testo che vengono memorizzati sul dispositivo finale con l’aiuto del browser. Non causano alcun danno. Utilizziamo i cookie per rendere la nostra offerta di facile utilizzo. Alcuni cookie rimangono memorizzati sul vostro dispositivo finale fino a quando non li cancellate. Ci permettono di riconoscere il vostro browser alla vostra prossima visita. Se non lo desiderate, potete impostare il vostro browser in modo che vi informi sull’impostazione dei cookie e lo consentite solo in singoli casi. Se i cookie sono disattivati, la funzionalità del nostro sito web potrebbe essere limitata.

Diritti dell’interessato

Il DSGVO consente all’interessato di esercitare diritti specifici:

• Diritto di essere informato dal titolare del trattamento dei dati personali, nonché di rettifica o cancellazione o di limitazione del trattamento, e diritto di opporsi al trattamento.
• Diritto di ricevere dal titolare del trattamento i propri dati in forma strutturata e comprensibile, ove possibile anche ai fini del trasferimento dei dati ad un altro titolare.
• Diritto di revocare il consenso al trattamento dei dati in qualsiasi momento, a condizione che la liceità del trattamento si basi sul consenso dell’interessato, e senza pregiudicare la liceità del trattamento effettuato sulla base del consenso fino alla revoca.
• Diritto di presentare un reclamo all’autorità di controllo per il trattamento dei dati.

I diritti previsti possono essere esercitati mediante comunicazione scritta inviata tramite posta elettronica certificata o raccomandata A.R..

Informazioni obbligatorie ai sensi del regolamento UE n. 524/2013 del Parlamento europeo e del Consiglio sulla piattaforma per la risoluzione delle controversie online (ODR) della Commissione europea: https://ec.europa.eu/consumers/odr/